rock karışık

Evanescence_Bring me to life
How can you see into my eyes like open doors
Leading you down into my core
Nasıl bakabiliyorsun gözlerimin içine,
Seni özüme doğru götüren açık kapılar gibi

Where I've become so numb without a soul my spirit sleeping somewhere cold
Can taşımadan bezdiğim bu yerlerde ruhum soğuklarda uyumaktaydı

Until you find it there and
Lead it back home wake me up inside
Sen onu oralarda bulana kadar,
Yuvasına geri götürüne kadar,
İçimi uyandırana kadar

wake me up inside
İçimi uyandır

Call my name and save me from the dark
Seslen bana ve kurtar beni karanlıklardan

Bid my blood to run
Harekete geçir kanımı, aksın

Before i come undone
Save me from the nothing i've become
Yaşamamışlığım belirmeden,
Kurtar beni hiçliğimden

Now that I know what I'm without
Neyden mahrum kaldığımı şimdi anlıyorum

You can't just leave me
Beni hemen terk edemezsin

Breathe into me and make me real
İçime nefesini ver ve gerçek yap beni

Bring me to life
Hayata döndür beni

Frozen inside without your touch
Without your love darling
Only you are the life among the dead
Senin dokunuşların
Senin sevgin olmadan içim buz tutmuş gibi
Tüm bu ölüm arasında, tek sensin, hayat olan.

All this time I can't believe I couldn't see
İnanamıyorum nasıl göremedim bu kadar zaman

Kept in the dark but you were there in front of me
Karanlıkta yaşıyordum ama sen orda, önümdeydin.

I've been sleeping a thousand years it seems
Bin yıldır uyuyormuşum anlaşılan

Got to open my eyes to everything
Her şeye açmalıyım gözlerimi

Without a thought without a voice without a soul
Don't let me die here
beni ölüme terk etme
bir tek ses, bir tek düşünce olmayan bu yerde..

There must be something more
Daha fazlası yaşanmalı

bring me to life
Beni hayata döndür

Çilekeş_Y.O.K.

Bu ilk değil, son olmaz
Hayat yalnız yaşanmaz
Gidenin ardından bakıp ağlanmaz
Kimsesiz, çaresiz. Bir şey yok, hiç kimse yok
Ağlasam, yalvarsam, bağırsam
Bir şey farketmez...

Elimden hiçbir şey gelmez, hiçbir çarem yok
Karanlık bu sokaklarda sesimi duyan yok
Elimden hiçbir şey gelmez, hiçbir çarem yok
Karanlık bu sokaklarda elimi tutan yok

İlk değil, son olmaz
Hayat yalnız yaşanmaz
Sesimi duyan yok, elimi tutan yok
Ağlasam, yalvarsam, bağırsam
Bir şey farketmez


Elimden hiçbir şey gelmez, hiçbir çarem yok
Karanlık bu sokaklarda sesimi duyan yok
Elimden hiçbir şey gelmez, hiçbir çarem yok
Karanlık bu sokaklarda elimi tutan yok

Hiç kimse yok!

Duman_kırmış kalbini

Kahpe dölün soyu
Ele vermiş seni
Nice yıllar boyu
Kırmış kalbini

Aynı yolun eri
Çekemezmiş seni
Gördüğünden beri
Kırmış kalbini

Yolun ardına bakmadık yorulmadık
Bak hala burdayız
Belki delirdik de delirdik
Bak hala burdayız
Biz neler içtik neler yedik
Bak hakla burdayız
Sen hiç üzülme hiç ağlama

Duman_özgürlüğün ülkesi

Bu ne biçim bahane
Yine düştün petrolün peşine
Bu ne biçim felsefe
Yine sıçtın insanınn içine

Özgürlüğün ülkesi
Adaletin temsilcisi
Teröristlerden kurtar bizi

O kadar cana değer mi
Bu kadar acu diner mi söyle
Bu adamlar siner mi
Kafadan seni siler mi söyle

Redd_falan filan

Yormadan yorulmadan, kimseye dokunmadan
Duymadan konuşmadan kendi dünyamda yaşarım ben
Dilim acıtır konuşursam, şeklim uymaz boşluğuna
Elim gitmez sevmezsem, kelepçe taka boşu boşuna
Manzaraya daldım ses çıkarma
Gerçek can sıkar beni uyandırma

Ben böyle güzelim falan filan
Ben burda güzelim falan filan

Kırmadan kırılmadan kimseye aldırmadan
Duymadan konuşmadan kendi dünyamda yaşarım ben
Dilim acıtır konuşursam fikrim uymaz yanlışına
Üzer seni söylersem hiç takılma boşu boşuna
Manzaraya Daldım ses çıkarma
Gerçek can sıkar beni uyandırma

Ben böyle güzelim falan filan
Ben burda güzelim falan filan

uyandırma!

ÖZELLİKLE DOSTUM İÇİN BU....

Gripin_böyle kahpedir dünya

söyle kaç yaşındasın
dertlerin başındasın
istisnasız her an
geçmişi özlüyorsan


bilmem kaç yaşındasın
gözleri yaşlardasın
istisnasız her an
yarını düşlüyorsan


yolculuk nereye
neler uğruna ölmeye
dört yalnızlıkla bir doğruyu götürmeye
hadi durma ağla,ağla
yaşlar kurur zamanla,ağla
böyle kahpedir dünya
son bulur kollarında


hadi durma ağla,ağla
yüzünü ıslatmasan da ağla
belki hepsi bir ruya
son bulur kollarında


söyle kaç yaşındasın
herkes kadar yalnız mısın ?
ince ince titremen
soğuktan mı sanırsın ?


bilmem kaç yaşındasın
herşeyin farkındasın
acılar biriktirip
damla damla harcarsın


yolculuk nereye
kimler uğruna ölmeye
dört yalnızlıkla bir doğruyu götürmeye


hadi durma ağla,ağla
yaşlar kurur zamanla,ağla
böyle kahpedir dünya
son bulur kollarında


hadi durma ağla,ağla
yüzünü ıslatmasan da ağla
belki hepsi bir ruya
son bulur kollarında

Evanescence_lithium

Lithium, don't want to lock me up inside.
-Lityum,beni içeri kilitlemeni istemiyorum

Lithium, don't want to forget how it feels without...
-Lityum,yokken...nasıl hissettiğimi unutmak istemiyorum

Lithium, I want to stay in love with my sorrow.
-Lityum,aşkın içinde kederimle birlikte kalmak istiyorum

Oh but God I want to let it go
-Ama tanrım,gitmesine izin vermek istiyorum


Come to bed, don't make me sleep alone
-Yatağa gel,beni yalnız uyutma

Couldn't hide the emptiness, you let it show.
-Boşluğa saklanamazdın,göstermesine izin ver

Never wanted it to be so cold.
-Çok soğuk olmasını istemedim asla

Just didn't drink enough to say you love me.
-Sadece beni sevdiğini söyleyecek kadar içmedin


I can't hold on to me
-Kendime dayanamıyorum

Wonder what's wrong with me.
-bende yanlış olan nedir merak ediyorum


-----chorus------

Don't want to let it lay me down this time.
-Beni şuan aşağı bırakmanı istemiyorum

Drown my will to fly.
-Boğularak uçacağım

Here in the darkness I know myself
-Burada karanlığın içinde ,kendimi tanıyorum

Can't break free until I let it go
-Gitmeme izin verinceye kadar beni özgürce koparamazsın

Let me go
-Gitmeme izin ver


Darling, I forgive you after all.
-Sevgilim herşeyden sonra seni affediyorum

Anything is better than to be alone.
-Herşey yanlız olmaktan daha iyidir

And in the end I guess I had to fall.
-Ve sanırım sonunda düşmüş olacağım

Always find my place among the ashes.
-Daima yakılmış cesedin küllerinde bir yerde ara


I can't hold on to me,
-Kendime dayanamıyorum

Wonder what's wrong with me.
-Bende yalnış olan ne,merak ediyorum

Queen - We Are The Champions

I've paid my dues
Borçlarımı ödedim

Time after time
Zaman geçtikçe

I've done my sentence
Hükmümü yaptım

But committed no crime
Ama hiç suç işlemedim

And bad mistakes
Ve kötü hatalar

I've made a few
Bir kaç tane yaptım

I've had my share of sand
Payıma düşeni aldım

Kicked in my face
Yüzüme tekme yedim

But I've come through
Ama ayakta kaldım

And we mean to go on and on and on and on
Ve daha ileri gitmek istiyoruz daha ileri, daha ileri

We are the champions ...my friends
Biz şampiyonlarız ...arkadaşlarım

And we'll keep on fighting till the end
Ve sonuna kadar savaşmaya devam edeceğiz

We are the champions
Biz şampiyonlarız

We are the champions
Biz şampiyonlarız

No time for losers
Kaybedenler için vaktimiz yok

Because we are the champions of the World
Çünkü biz dünya şampiyonlarıyız

I've taken my bows
Oklarımı aldım

And my curtain calls
Ve perdem açılıyor

You brought me fame and fortune
Bana şöhreti ve talihi getirdiniz

And everything that goes with it
Ve onunla gelen her şeyi

I thank you all
Hepinize teşekkür ederim

But it's been no bed of roses
Ama bu güllerle dolu bir yatak olmadı

No pleasure cruise
Eğlence gezisi de

I consider it a challenge
Bunu bir meydan okuma olarak değerlendiriyorum

Before the whole human race
Tüm insan ırkından önce

And I ain't gonna lose
Ve kaybetmeyeceğim

And we mean to go on and on and on and on
Ve daha ileri gitmek istiyoruz daha ileri daha ileri

Queen - The Show Must Go On

Empty spaces - what are we living for
Boş alanlar - ne için yaşıyoruz

Abandoned places - I guess we know the score
Terk edilmiş yerler - Sanırım sebebini biliyoruz

On and on
Sürüp gidiyor

Does anybody know what we are looking for
Neyi aradığımız bilen birileri var mı?

Another hero another mindless crime
Yeni bir kahraman, yeni bir aptalca suç

Behind the curtain in the pantomime
Perdenin arkasında, pandomimde

Hold the line
Sınırı tut

Does anybody want to take it anymore
Buna daha fazla tahammül etmek isteyen var mı?

The show must go on
Şov devam etmeli

The show must go on
Şov devam etmeli

Inside my heart is breaking
İçimde kalbim parçalanıyor

My make-up may be flaking
Makyajım dökülüyor olabilir

But my smile still stays on
Ama gülümsemem hala duruyor

Whatever happens I'll leave it all to chance
Ne olursa olsun tamamen şansa bırakacağım

Another heartache another failed romance
Yeni bir kalp ağrısı, yeni bir başarısız aşk macerası

On and on
Sürüp gidiyor

Does anybody know what we are living for
Ne için yaşadığımız bilen birileri var mı

I guess I'm learning
Sanırı öğreniyorum

I must be warmer now
Şimdi daha sıcak olmalıyım

I'll soon be turning round the corner now
Yakında köşeden dönüyor olacağım

Outside the dawn is breaking
Dışarda şafak söküyor

But inside in the dark I'm aching to be free
Ama içerde karanlıkta, özgür olmak için acı çekiyorum

The show must go on
Şov devam etmeli

The show must go on - yeah
Şov devam etmeli - evet

Ooh inside my heart is breaking
Ooh içimde kalbim parçalanıyor

My make-up may be flaking
Makyajım dökülüyor olabilir

But my smile still stays on
Ama gülümsemem hala duruyor

Yeah, oh oh oh
Evet, oh oh oh

My soul is painted like the wings of butterflies
Ruhum kelebeklerin kanadı gibi boyalı

Fairy tales of yesterday will grow but never die
Dünün peri masalları büyüyecek ama asla ölmeyecek

I can fly - my friends
Uçabiliyorum - dostlarım

The show must go on - yeah
Şov devam etmeli - evet

The show must go on
Şov devam etmeli

I'll face it with a grin
Bununla gülerek yüzleşeğim

I'm never giving in
Asla teslim olmayacağım

On with the show
Şovla birlikte

I'll top the bill
Başı çekeceğim

I'll overkill
Sınırı aşacağım

I have to find the will to carry on
Devam edecek arzuyu bulmalıyım

On with the, On with the show
Şov ile, şov ile

The show must go on, go on, go on, go on, ...
Şov devam etmeli, etmeli, etmeli,...

Queen - We Will Rock You

Aah
Buddy you're a boy make a big noise
Playin' in the street gonna be a big man some day
dostum sen çok gürültü yapan ,sokakta oynayan ve bir gün büyük adam olacak bir oğlansın
You got mud on yo' face
yüzünde çamur var
You big disgrace
sen yüz karasısın
Kickin' your can all over the place
canın cehenneme yeryüzünde
Singinşarkı söylüyorsun

We will we will rock you
seni sallayacağız
We will we will rock you
seni sallayacağız

Buddy you're a young man hard man
dostum sen genç ve zor bir adamsın
Shouting in the street gonna take on the world some day
sokakta bağıran bir gün dünyayı üstlenecerk bir adamsın
You got blood on yo' face
yüzünde kan var
You big disgrace
sen yüz karasısın
Wavin' your banner all over the place
bayrağını her yerde dalgalandırıyorsun

We will we will rock you
seni sallayacağız
Sing it
söyle onu(şarkı)
We will we will rock you
seni sallyacağız

Buddy you're an old man poor man
dostum sen yaşlı ve zavallı bir adamsın
Pleadin' with your eyes gonna make
yapmak is ediğin gözlerle yalvarıyorsun
You some peace some day
birgün barışacaksın
You got mud on your face
yüzünde çamur var
Big disgrace
büyük bir yüz karası
Somebody betta put you back into your place
senden daha iyi olan birileri seni kendi yerine geri koyuyor

We will we will rock you
seni sallayacağız
Sing it
söyle onu(şarkı)
We will we will rock you
seni sallayacağız
Everybody
herkes
We will we will rock you
seni sallayacağız
Alright
pekala

Placebo - Without You I'm Nothing

Strange infatuation seems to grace the evening tide
akşam vakti garip karasevda güzel görünür

I'll take it by your side.
bn onu senin yanından alacağımn

Such imagination seems to help the feeling slide.
böyle hayal gücü hislerin kaymasına yardımcı olur

I'll take it by your side.
ben onu senin yanından alacağım

Instant correlation sucks and breeds a pack of lies.
anlık korelasyonlar yalanların bir parçasını emer ve doğurur

I'll take it by your side.
ben onu senin yanından alacağım

Oversaturation curls the skin and tans the hide.
doyma deriyi kıvırır ve hayvan derisini tabaklar

I'll take it by your side.
ben onu senin yanından alacağım


tick - tock [x3]
tiktak *3
tick - tick - tick - tick - tick tock
tik-tik-tik-tik-tik-tik-tik-tak

I'm unclean, a libertine
ben kirli bir özgürlüğüm

And every time you went your spleen,
vesen her zaman tersine gittin

I seem to lose the power of speech
konuşmanın gücünü yitirdiğini gördüm

Your slipping slowly from my reach.
bnm anlayşımımdan yavaşça kaçışını

You grow me like an evergreen,
beni yeşil bir ağaç gibi yetiştirdin


You never see the lonely me at all
asla bni yalnız bırakmadın


I...
ben

Take the plan, spin it sideways.
plan yaparım yol kenarlarına ağ örerim


I...
bn.

Fall.
yenilirim..
Without you, I'm Nothing.
sensiz ben bir hiçim

Without you, I'm nothing.
sensiz bn bir hiçim

Without you, I'm nothing.
sensiz bn bir hiçim

Take the plan, spin it sideways.
plan yaparım yol kenarlarına ağ örerim

Without you, I'm nothing at all
sensiz bn tamamen bir hiçim

ÜÇNOKTABİR-Dediler ki

Dediler ki hayat güzel eğriyi doğruyu bilenler
Dediler ki umut sürer insanları seversen eğer
Dedikler ki hayat kısa eğer mutluluklar olmazsa
Dediler ki kalmaz yanına yaptıkların bu dünyada
İyiler kazanır kötülükler kazınır dediler
Mutlu olmak için mutlu etmek yeter dediler
İyiler kazanır kötülükler kazınır dediler
Mutlu olmak için mutlu etmek yeter dediler

Dediler ki hayat güzel eğriyi doğruyu bilenler
Dediler ki umut sürer insanları seversen eğer
İyiler kazanır kötülükler kazınır dediler
Mutlu olmak için mutlu etmek yeter dediler
İyiler kazanır kötülükler kazınır dediler
Mutlu olmak için mutlu etmek yeter dediler
Tekrar gözden geçirdim yalan söylememişler
Tekrar gözden geçirdim yalan
İyiler kazanır kötülükler kazınır dediler
Mutlu olmak için mutlu etmek yeter dediler
İyiler kazanır kötülükler kazınır dediler
Mutlu olmak için mutlu etmek yeter dediler

PENTAGRAM-Sonsuzluk

Sanirsin daglarda yol olmaz
Usanirsin kalbinde güc kalmaz
Uzanirsin, uyursun, yarin olmaz

Zor gunlerin ardinda huzur olmaz ki
Her zaman umutlar yon bulmaz
Yarin olsa da, beklenen gun olmaz

Sozlerim gercektir, yuregim kardestir her zaman
Umudum sonsuzdur, ugrasim bitmez hiç bir zaman

Geliyor geciyor hayat, donuyor durmuyor dunya
Geliyor geciyor zaman, donuyor durmuyor dunya

Sanirsin yalnizlik tek dostun
Aldanirsin, kacmakla bitmiyor hiç bir zaman
Yalnizligin

Sozlerim gercektir, yuregim kardestir her zaman
Umudum sonsuzdur, ugrasim bitmez hiç bir zaman

Geliyor geciyor hayat, donuyor durmuyor dunya
Geliyor geciyor zaman, donuyor durmuyor dunya

PENTAGRAM-Şeytan Bunun Neresinde


Telli sazdır bunun adı
Ne ayet dinler, ne kadı
Bunu çalan anlar kendi
Seytan bunun neresinde

Abdest alsan aldın demez
Namaz kılsan kıldın demez
Müftü gibi haram yemez
Seytan bunun neresinde

İstanbul'dan çıkar teli
Ardıç ağacından kolu
Be allah'ın sersem kulu
Seytan bunun neresinde

Boynuzu yok, kuyruksuzdur
Ayağıda çarıksızdır
Derdli gibi sarıksızdır
Seytan bunun neresinde